4ème rendez-vous du séminaire sur l’oralité
L’ICB et l’EHESS, dans le cadre du label Ethnopôle Basque, vous invitent au quatrième rendez-vous du séminaire 2018-2019 sur l’oralité.
Le jeudi 17 janvier, à 18h00, au Musée Basque et de l’histoire de Bayonne, Agustin MENDIZABAL, ethnomusicologue, donnera une conférence intitulée : « L’intonation particulière du chant basque : exemples pris en Soule, Basse-Navarre et Labourd« .
Parmi les caractéristiques des chants populaires traditionnels du Pays Basque nord, il y en a une qui lui donne une identité particulière et qui surprend l’auditoire depuis longtemps : l’intonation neutre.
Conférence en basque, traduction simultanée en français