Existe-t-il un humour sonore ? Qu’il s’agisse de chansons comiques ou de formes théâtrales, la musique est souvent mêlée à des constructions humoristiques. Mais qu’apporte-t-elle au juste ? Ce volume propose des descriptions ethnographiques de différents cas d’humour sonore. Il aborde des répertoires, des pratiques musicales et des techniques d’une grande diversité géographique et culturelle.
L’analyse porte sur les modalités propres au sonore et sur ses interactions avec d’autres registres expressifs comme le geste ou la danse.
Quels sont les procédés utilisés dans le comique musical (parodie, caricatures, ironie, absurde, etc.) ? Comment les auditeurs les identifient-ils ? Comment l’humour apparaît-il (ou non) lorsque différentes cultures musicales se rencontrent ? Autant de pistes que ce volume explore afin de comprendre les différents processus impliqués dans le comique musical. L’ensemble des documents audiovisuels analysés dans les articles est disponible sur la plateforme multimédia (cliquez ici pour y accéder).
SOMMAIRE
DOSSIER : NOTES D’HUMOUR
Coordonné et présenté par Christine Guillebaud et Victor A. Stoichiţă
Christine Guillebaud et Victor A. Stoichiţă
Introduction : Constructions sociales de l’humour sonore
Bernard Lortat-Jacob
« Ah ! je ris de me voir si savant ! »
Marc Benamou
(Sous)entendre le (sou)rire dans la musique de gamelan à Java centre
François Picard
Whoooze zat song.Un jeu sonore sur les musiques irréductibles
Jean Lambert
Les procédés comiques de l’imitation vocale des instruments dans le monde arabe
Christine Guillebaud
Bruitage et sonorisation rituelle : les régimes de l’humour au Kerala (Inde du Sud)
Clara Biermann
Faut-il avoir des bolas pour faire une « vraie » murga ? Comique de genre et transgression dans le Carnaval de Montevideo (Uruguay)
Denis-Constant Martin
Survivre n’est pas toujours drôle… Les moppies, chansons comiques du Cap (Afrique du Sud)
Françoise Etay
Moqueries limousines. Chansons en pays rebelle
Tommaso Montagnani
Tainpane et kussügü.Le solennel et la parodie dans les musiques rituelles des Kuikuro du Haut-Xingu (Brésil)
Victor A. Stoichiţă
Vous trouvez cela drôle ? Ironie et jeux relationnels dans une nouvelle musique de fête en Roumanie
Talia Bachir-Loopuyt
Des identités pour rire ? Sur une plaisanterie bavaro-mongole et la question du multiculturalisme dans l’Allemagne d’aujourd’hui
Michael Houseman
Postface : Rira bien qui rira le dernier. A propos de l’humour musical
ENTRETIEN
Estelle Amy de la Bretèque et Victor A. Stoichiţă
Trois continents, une passion. Entretien avec Salwa El-Shawan Castelo-Branco
LIVRES
Anne Damon-Guillot Olivier Tourny : Le chant liturgique juif éthiopien. Analyse d’une tradition orale
Monique Desroches Aurélie Helmlinger : Pan Jumbie. Mémoire sociale et musicale dans les steelbands (Trinidad et Tobago)
Monika Stern Raymond Ammann : Sounds of Secrets. Field Notes on Ritual Music and Musical Instruments on the Island of Vanuatu
Michel Plisson Elena Martinez-Jaquet, dir. :Invocando a los espíritus. Instrumentos musicales de Indonesia y Oceania en la colección Helena Folch
William Tallote Emmie Te Nijenhuis : Kirtana, Traditional South Indian Devotional Songs : Compositions of Tyagaraja, Muttusvāmi Dīkṣita and Syama Sastri
Ingrid Le Gargasson Matthew Rahaim : Musicking bodies. Gesture and voice in Hindustani music
Laurent Legrain Henri Lecomte : Les esprits écoutent. Musiques des peuples autochtones de Sibérie
Ariane Zevaco Jérôme Cler : Yayla. Musique et musiciens de villages en Turquie méridionale
Ruben Tenenbaum Nicolas Élias : Lavta, étude pour un luth d’Istanbul
Luc Charles-Dominique Giovanna Iacovazzi : Un bruit pieux. Bandas, musique et fête dans un village maltais (Zabbar)
Fulvia Caruso Antonello Ricci : Antropologia del ascolto a Mesoraca (1991-2011)
Ignazio Macchiarella Serena Facci et Gabriella Santini : Chants d’Italie pour chanter ensemble de 8 à 14 ans
Françoise Etay Patrice Coirault : Chansons françaises de tradition orale. 1900 textes et mélodies collectés par Patrice Coirault
Sylvie Genest Jean-Nicolas De Surmont, dir. : « M’amie, faites-moi un bouquet… » Mélanges posthumes autour de l’œuvre de Conrad Laforte
Marie-Christine Parent Bob White : Music and Globalization. Critical Encounters
Marie-Christine Parent Sara Le Menestrel, dir. : Des vies en musique. Parcours d’artistes, mobilités, transformations
Marcello Sorce Keller Laurent Aubert, dir. : L’Air du temps. Musiques populaires dans le monde
Marcello Sorce Keller Leonardo D’Amico : Filmare la musica. Il documentario e l’etnomusicologia visiva
CD
Fabrice Contri Inde. Le chant du Mohini Attam, danse classique du Kerala
François Borel Bénin. Musiques yoruba, les voix de la mémoire
Michel Plisson Colombie. Sixto Silgado « Paito » & Los Gaiteros de Punta Brava
THÈSES
PUBLICATIONS REÇUES
AUTEURS